Shakesphere extended conceit?

My take on this is that the speaker is sorrowfully contrasting the high skills of an actor to express emotions which are not sincere with the skills of an ordinary man who struggles to express his genuine emotions.